Los jardines del placer en el pasado (2024)

Sydney Gardens es un parque catalogado de Grado II y contiene muchos edificios catalogados y características de importancia nacional.

jardines del placer

Los Jardines del Placer estuvieron de moda en toda Europa en el 18elSiglo. El más famoso de todos fue Vauxhall Gardens en Londres: Vauxhall se convirtió en un término general para los jardines de recreo y Sydney Gardens se llamó originalmente Sydney Gardens Vauxhall.

Sydney Gardens estaba abierto a cualquiera que pudiera pagar la tarifa de entrada. Emocionantes entretenimientos como grandes espectáculos de fuegos artificiales, acróbatas, bailes, conciertos y ascensos en globo aerostático le esperan por la noche, o durante el día uno puede tomar el té, caminar por los jardines, leer los periódicos de Londres y cenar fiambres y pasteles en uno de los espacios al aire libre. refugios conocidos como Supper Boxes. También puede jugar a las cartas, apostar y beber en el Sydney Hotel (ahora el Museo Holburne) o asistir a bailes en el gran salón de baile. Junto con todo el entretenimiento que se ofrece, una visita a Pleasure Garden fue el momento de mezclarse y socializar con una supervisión mínima, y ​​tal vez incluso conocer a una posible pareja.

Bath New Town y los Pulteney

El puente Pulteney se terminó en 1774, conectando la ciudad de Bath con la tierra al este de Avon, que iba a ser la "Ciudad Nueva" de Bathwick, construida en la finca de la familia Pulteney. Bathwick se imaginó como el pináculo de la planificación urbana georgiana, con Great Pulteney Street en el centro, rival de la grandeza de Edimburgo o Londres. Bath New Town nunca se terminó debido a problemas financieros, pero obtuvimos Sydney Gardens y una de las terrazas, Sydney Place, que se planeó para rodear todos los jardines. Cuando se ve desde arriba, la alineación deliberada de Great Pulteney Street y Sydney Gardens es clara. El camino principal que termina en la Logia alada en la parte superior de los Jardines es una continuación de Great Pulteney Street, que supuestamente está alineada con Twerton Roundhill, que alguna vez se pensó que tenía un significado pagano. En un día soleado, puede pararse en la Logia y ver todo el camino a través del vestíbulo del Museo Holburne hasta el otro lado.

Sydney Gardens fue diseñado originalmente por el arquitecto Thomas Baldwin, quien también fue responsable del diseño del edificio Guildhall original, pero después de su quiebra y despido de Bath Corporation, el trabajo se llevó a cabo bajo la supervisión de Charles Harcourt Masters.

¿Por qué Sídney? Los jardines recibieron su nombre del político Thomas Townshend, 1calleVizconde Sydney, quien también era el homónimo de Sydney, Australia y Sydney, Nueva Escocia. Estuvo muy involucrado en las actividades y el comercio colonial británico, como el establecimiento de la colonia británica en Australia y la supervisión de la Compañía de las Indias Orientales desde 1784-1790. La familia Pulteney nombró el sitio en honor al Vizconde en un intento de ganar el favor político, pero no tenemos ninguna evidencia de que Sydney haya visitado alguna vez los Jardines, y él murió en 1800.

¡Se abren los Jardines de Sídney!

El trabajo en el sitio se inició en 1793, con el primer árbol plantado en septiembre de ese año para mucha celebración: cañones y "cerveza fuerte". El parque abrió sus puertas en 1795 para caminar, ya que el Sydney Hotel aún no estaba terminado, y era lo suficientemente grande como para albergar a 4000 personas en las noches de gala. Fue tan popular que llevó al cierre de los más antiguos Pleasure Gardens en Bath: Spring Gardens y Grosvenor Gardens.

¿Qué hacían los georgianos para divertirse?

Los jardines del placer en el pasado (1)

Plano maestro de Harcourt de Bath 1800, cortesía de Bath Record Office

Podemos ver características en el plano de 1800, como una bolera, columpios, un laberinto y una "orquesta móvil", que nos pueden informar sobre el entretenimiento georgiano. El elemento más dramático fue el conocido como The Ride, una pista para montar a caballo de 15 m de ancho que recorría todo el perímetro del parque. Estaba "macadamizado" (una técnica de pavimentación ideada por John Macadam), lo que significaba que The Ride era adecuado para todo tipo de clima.

Las guías y los informes de los periódicos de la época describen elaborados espectáculos de fuegos artificiales lanzados desde la parte superior del Castillo Sham, con foso, una rueda de molino o cascada de agua, y un "Cuna de ermitaño" completo con un modelo de ermitaño. Estaba el Cosmorama, que te permitía ver escenas de tierras lejanas y eventos como en 3D mediante el uso inteligente de lentes e iluminación. Los cosmoramas y los panoramas eran atracciones populares en ese momento, antes de que los eventos mundiales y los lugares extranjeros fueran accesibles para la mayoría de las personas.

El Laberinto fue una fuente particular de diversión en Sydney Gardens. Descrito como "casi el doble de grande que el de los jardines de Hampton Court" y frecuentado por Jane Austen, era una serie serpenteante de setos y caminos que finalmente lo llevaban a la Gruta. La Gruta se construyó con piedra de toba local, lo que le dio un aire de otro mundo que los georgianos disfrutaron mucho. Las grutas eran populares en muchos jardines y fincas en este momento, hasta el período victoriano. En el centro del Laberinto estaba el columpio de Merlín, creado por el inventor belga John Joseph Merlin, un artilugio para mejorar la salud a través de los efectos de la gravedad. Era un columpio de tamaño adulto, probablemente al estilo de un columpio de barco, quizás para hasta cuatro personas a la vez.

Sydney Gardens también fue sede de algunos eventos únicos espectaculares. En 1802 se lanzó un globo aerostático desde los jardines. Él'ascendió de Sydney Gardens Bath el martes 7 de septiembre de 1802, con el Sr. Garnerin acompañado por el Sr. Glassford ... El día fue propicio y continuaron su viaje aéreo durante una hora y 50 minutos. y luego descendió en un campo cerca de Mells Park, el asiento de T. Horner Esq. 16 millas de baño. La mayor elevación que alcanzaron fue de 5420 pies.Estos fueron los primeros días del vuelo en globo tripulado en Europa y habría sido todo un espectáculo. Fue de tal importancia que los 100elEl aniversario se celebró con otro lanzamiento de globos desde Sydney Gardens en 1902.

Los jardines del placer en el pasado (2)

'El laberinto en Sydney Gardens, Bath' de Bathguide,J. Kerr, 1825

Jane Austen

Jane Austen vivió en el número 4 de Sydney Place entre 1801 y 1804 y escribió sobre Sydney Gardens tanto en cartas como en varias de sus novelas (Persuasion y Northanger Abbey). Visitaba los jardines con regularidad; extrañando el campo, encontraba consuelo en los tranquilos rincones verdes de los jardines, pero estaba menos complacida con los conciertos y otros entretenimientos ruidosos. Al hablar de la mudanza a Sydney Place, le escribió en broma a su hermana;

“… hay un desayuno público en Sydney Gardens todas las mañanas, para que no nos muramos de hambre”.

Y más tarde escribió;

“Anoche estuvimos de nuevo en Sydney Gardens, ya que hubo una repetición de la gala que tan mal salió el día 4. No fuimos hasta las nueve, y entonces llegamos a muy buen tiempo para los fuegos artificiales, que fueron realmente hermosos y superaron mis expectativas; las iluminaciones también eran muy, bonitas”.

el 19elSiglo

Durante el primer siglo de funcionamiento, se realizaron tres alteraciones notorias e irreversibles en Sydney Gardens. El primero es el canal de Kennet y Avon, construido en 1800. Los ingenieros determinaron que la única ruta adecuada para salir de Bath era a través de Sydney Gardens, que no llevaba mucho tiempo abierto. Los propietarios llegaron a un acuerdo difícil con la compañía del canal, exigiendo £ 2.100 y la provisión de dos ornamentadosChinoiserie puentes de hierro sobre el canal, a cambio de atravesar Sydney Gardens. Incluso los puentes de carretera sobre el canal son inusualmente elaborados, con tallas de piedra ornamentadas que representan los dos ríos principales del sur de Inglaterra con las figuras de Sabrina, la Diosa del Severn y el Padre Támesis vigilando el canal.

Los jardines del placer en el pasado (3)

Puentes sobre el Canal en Sydney Gardens, c.1800 Nattes cortesía de Victoria Art Gallery

La segunda interrupción fue el Great Western Railway de Isambard Kingdom Brunel. Enfrentando los mismos problemas técnicos que el canal, la ruta ferroviaria que sale de Bath se cortó a través de Sydney Gardens y se inauguró en 1840. A diferencia de solo 40 años antes, los propietarios estaban ansiosos por la intrusión porque pensaban que el ferrocarril sería un truco. para aumentar el número de visitantes. Sigue siendo una de las razones más populares para visitar el parque en la actualidad.

Los jardines del placer en el pasado (4)

The Great Western Railway c.1861 por William Noble Hardwick cortesía de Victoria Art Gallery

Y finalmente, en 1853, Bath Proprietary College tomó el contrato de arrendamiento del Sydney Hotel y en 1855 separó permanentemente los jardines de los terrenos del hotel al erigir una cerca, que ahora es el muro delimitador del Museo Holburne.

Un macabro descubrimiento

Durante los trabajos preliminares iniciales de Sydney Gardens, se descubrió una lápida romana con la inscripción;

'A la memoria de Gaius Calpurnius Receptus, sacerdote de Sul, de 75 años. Establecido por su esposa. . . Calpurnia trifosa.

Esta fue la lápida de un sacerdote de Sulis Minerva, dedicada por su esposa, quien podemos decir por la inscripción latina que era una mujer libre (antigua esclava). En el Manantial Sagrado de Bath estaban los Baños Romanos, que puedes visitar hoy, y el Templo de Sulis Minerva. Sacerdotes como Receptus habrían oficiado ceremonias en el Templo y atendido las llamas que se mantenían ardiendo alrededor de la estatua de la Diosa Minerva.

A lo largo del 19ely en los primeros 20elsiglo, se descubrieron otros indicios de actividad romana, incluidos varios ataúdes de piedra que contenían restos humanos, una moneda y cerámica romana decorada. Es probable que Sydney Gardens fuera alguna vez parte de un vasto cementerio en las afueras de Roman Bath. También se descubrió un ataúd romano que contenía la cabeza de un caballo en Sydney Gardens. Los entierros de caballos no son infrecuentes a finales de la Edad del Hierro y el período romano-británico, ya que los caballos eran increíblemente importantes, pero una cabeza de caballo solitaria es un hallazgo inusual.

los 20elSiglo

A fines del siglo XIX, los jardines estaban en declive, con una alta rotación de propietarios, muchos quebraron o lucharon para que los jardines fueran rentables. Pleasure Gardens estaba cayendo en desgracia y Bath ya había pasado su apogeo de la moda: la era de Beau Nash y la emoción social de Bathwas en declive incluso antes de que se abriera Sydney Gardens. El hotel había sido vendido y separado de los jardines, y desde 1916 albergó la colección de la familia Holburne. En 1910, los jardines se vendieron al Ayuntamiento de Bath y en 1913 se reabrieron como parque público, de uso gratuito para todos.

Muchas de las características actuales de los jardines se colocaron durante la propiedad del Consejo...

El Templo de Minerva

Los jardines del placer en el pasado (5)

El Templo de Minerva en la Exposición Empire c.1911

Ni un templo romano real ni una falsificación georgiana, es una réplica del Templo de Sulis Minerva que se encuentra en los Baños romanos; puede ver el frontón de la cabeza de Gorgona del templo en exhibición en los Baños romanos. Fue construido en 1911 por A. J. Taylor para promocionar la piedra de Bath en la Exposición Empire en el Crystal Palace de Londres, y dos años más tarde se trasladó a Sydney Gardens. Hubo algunas discusiones de ida y vuelta entre los consejos de Bath y Croydon sobre el costo de trasladar el Templo de regreso a Bath, y ninguna de las partes quería conservar o pagar el edificio, pero finalmente el Ayuntamiento de Bath pagó las £ 288 y llegó a residir en Sydney Gardens.

The Gardens había celebrado muchos de los eventos de Bath Pageant de 1908, incluidos grandes espectáculos de fuegos artificiales, conciertos, ajedrez viviente y un "Juego de hadas para niños". Por lo tanto, se consideró apropiado instalar una placa conmemorativa del desfile en el Templo de Minerva, aunque esto ha creado cierta confusión en cuanto a la fecha y el propósito del edificio.

Los baños eduardianos

En 1913 se compró un aseo público de hierro para damas y caballeros de William Farrer, Star Works, Birmingham, por 190 libras esterlinas y 2 chelines. 6d. En 1920 se propuso la necesidad de un baño de damas separado y se compró a Walter MacFarlane de Glasgow. Luego, la estructura original se convirtió para convertirla en solo para hombres mediante la adición de dos conjuntos de urinarios de hierro. Ambos son edificios catalogados de Grado 2 y ejemplos tempranos de edificios de hierro prefabricados. Son sobrevivientes raros: quedan muy pocos edificios de este estilo, especialmente no con accesorios interiores.

Los jardines del placer en el pasado (6)

Pintura descascarada en el exterior del baño de damas eduardiano c. 2017

el roble de la paz

En 1919 hubo celebraciones en todo Bath para marcar el final de la Primera Guerra Mundial. En Sydney Garden, el entonces alcalde y concejal Wills plantó el roble de la paz. En 2019, Bath Freemasons hizo y donó una nueva placa, y se volvió a dedicar en un evento público en el parque el sábado 6 de julio, con Jane Tollyfield, la nieta de Cllr Wills presente, para conmemorar los 100 años desde las celebraciones de paz, y el plantación de Concordia 'Golden Oak' en el parque. Se ha creado un folleto especial sobre la historia del Roble de la Paz:descarga el PDF digital aquí.

En 1938, la Loggia fue reconstruida en su forma actual y reducida. Un edificio georgiano original, se había deteriorado y el costo de una restauración completa se consideró demasiado alto en ese momento. Anteriormente, las alas se extendían mucho más, con querubines tallados en la parte superior de las columnas.

Durante las décadas de 1930, 1940 y 1950, Sydney Gardens fue popular por sus luces, conciertos y espectáculos florales. Sydney Gardens también fue sede de un club de bolos muy exitoso hasta su cierre en 2015.

A pesar de todo lo que sabemos sobre Sydney Gardens, todavía hay muchas preguntas por responder y misterios por descubrir. ¿Encontraremos más ataúdes romanos? ¿Para qué se utilizaba esta zona en la época medieval? ¿Cómo era el Cosmorama? ¿Dónde estaban el catre y la cascada del ermitaño? ¿Cómo hubiera sido realmente caminar por los jardines en 1795? ¿Cuán diferente hubiera sido en 1895?

Si bien ha habido muchos cambios en Sydney Gardens, quedan elementos de los primeros Pleasure Gardens; la forma hexagonal distintiva, el césped verde, el camino principal y la alineación con Great Pulteney Street, los restos de Loggia. La gente todavía disfruta viendo los barcos en el canal y los trenes, caminando, haciendo picnics, reuniéndose y jugando, y todavía hay espectáculos y conciertos en los Jardines. Sigue siendo un pulmón verde en la ciudad de Bath, ahora un espacio gratuito para que todos disfruten.

Los jardines del placer en el pasado (7)

Amigos del Día de la Comunidad de Sydney Gardens 2018

Escrito por Hannah Myall

Hannah fue pasante de Heritage en la fase de desarrollo del proyecto Sydney Gardens Parks for People. Tiene experiencia en Arqueología y Antropología con un interés particular en los rituales funerarios y un afecto creciente por Georgian Bath.

Saber más

Puedes leer sobre la historia deJardines de Sydney en Wikipedia, sobre elSitio web histórico de Inglaterra, y todo sobreLa afición de Jane Austen por los jardines.

Visita elbaño en el tiempositio web y busque 'Sydney Gardens' para ver más imágenes históricas, o por qué no visitarOficina de registro de bañomirar los primeros mapas de los Jardines?

Leer más sobre el patrimonio del parqueen nuestro sitio de blog Mediumcortoartículos, ensayos de profundidad y memorias de personas.

Los jardines del placer en el pasado (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Otha Schamberger

Last Updated:

Views: 5295

Rating: 4.4 / 5 (75 voted)

Reviews: 82% of readers found this page helpful

Author information

Name: Otha Schamberger

Birthday: 1999-08-15

Address: Suite 490 606 Hammes Ferry, Carterhaven, IL 62290

Phone: +8557035444877

Job: Forward IT Agent

Hobby: Fishing, Flying, Jewelry making, Digital arts, Sand art, Parkour, tabletop games

Introduction: My name is Otha Schamberger, I am a vast, good, healthy, cheerful, energetic, gorgeous, magnificent person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.