Revisión |James Patterson termina el libro de Michael Crichton, con resultados explosivos (2024)

Aún así, una historia en la que Crichton había trabajado durante 20 años permaneció inactivo en su disco duro.En una declaración reciente, la esposa de Crichton, Sherri, describió descubrir el borrador inacabado: "Cuando llegué al final abrupto, era el último cliffhanger, aunque, por primera vez, no uno que Michael había planeado meticulosamente".

Es posible que este fragmento nunca haya visto el sol creciente, pero cuando hay suficiente dinero involucrado, la vida encuentra un camino.Entonces, ahora, arrastrando nubes de publicidad atronadores, el último mashup literario del verano llega el 3 de junio: ""Erupción", Un manuscrito de Crichton completado por James Patterson.A medida que van las asociaciones de autor, esta es la cabeza de Godzilla injertada en el cuerpo de King Kong.Por supuesto, Hollywood ya está zumbando a su alrededor, ¿y por qué no?Juntos, estos dos autores, o sus marcas, han vendido aproximadamente 675 millones de copias, una para cada año desde la era neoproterozoica.

"Erupción" se abre con un prólogo ambientado en Hawai en el Jardín Botánico de Hilo.Rachel, bióloga del parque, "Simplemente no podía creer sus ojos": tres árboles de Banyan han muerto y se han vuelto negros.“Rachel nunca había visto ni leído sobre algo como esto....Esto era algo más.Algo oscuro, tal vez incluso peligroso ".Una vieja amiga le dice: "No se asuste", pero "ella ellaeraasustado."

Esta es una apertura que seguramente dejará a los jardineros aficionados al borde de sus sillas Adirondack.El resto de nosotros tendremos que tomarlo de que los horrores aún mayores que unos pocos árboles marchitos sean por delante.

Efectivamente, nueve años después, cuando la acción se vuelve a encender, John "Mac", MacGregor, de 36 años, escucha un profundo retumbar y siente que la playa temblaba.Como director del Observatorio del Volcán Hawaiano, Mac entiende lo que eso significa."Siempre sabía que este día vendría".El vapor ya está saliendo desde la cima de Mauna Loa, el volcán activo más grande del planeta, un coloso que se eleva a casi seis millas del fondo del océano."La erupción estaba a solo unos días de distancia".

Bienvenido a Mac versus el volcán.

Hablando en una conferencia de prensa rápidamente reunida, Mac dice: "Los volcanes son un poco, o mucho, como los animales salvajes".Pero para evitar causar pánico, no le dice al público que están a punto de experimentar "la mayor erupción en un siglo", que seis páginas después alguien más describe como "la mayor erupción en un siglo", así que sabemosVa a ser realmente grande.

Sin embargo, no se preocupe.Los científicos han estado estudiando a Mauna Loa durante mucho tiempo y, deténgame si has escuchado este antes, tienen un plan a prueba de fallas para intervenir y controlar las fuerzas de la naturaleza.Al colocar precisamente explosivos alrededor de la isla, estos eggheads imaginan que pueden "desahogar el volcán" y dirigir de forma segura millones de toneladas de lava donde quiera que elijan.

Por supuesto, Mac, guapo, Cay-do Mac, que también es un surfista consumado, por cierto, sabe que este plan es una locura."La erupción en 1984 no era particularmente grande", le recuerda a sus colegas, "pero produjo suficiente lava para enterrar a Manhattan a una profundidad de treinta pies".Entonces,¿Vent Mauna Loa y canalizan con seguridad su ira?¡Buena suerte!

Pero Mac y su equipo necesitarán más que suerte, porque la "erupción" no es solo una historia sobre los residentes hawaianos que amenazan la lava.Durante décadas, el ejército ha estado almacenando en secreto los desechos radiactivos con un defoliante experimental en cientos de botes de vidrio frágiles bajo tierra.El próximo Fit de Mauna Loa amenaza con enviar lava por esos agujeros, liberar los desechos tóxicos en la atmósfera y matar toda la vida en la Tierra.

En respuesta a una sesión informativa clasificada sobre este inminente apocalipsis, Mac dice: "Dame una hora".

"¿Hacer que?"

"Para encontrar un plan para que no tengamos que despedirnos de nosotros".

Presentado con una opción entre leer el diálogo como este o estar sumergido en lava, me quedaría perplejo.Pero la "erupción" repite mucho de ambos.Los autores nos dicen: "El mundo podría estar a punto de explotar, pero los muchachos eran chicos".Y parece que las mujeres eran niñas.Cada vez que los personajes femeninos, sin importar cuán bien calificados y acreditados, ingresen estas páginas, sus bromas cursi sonares de 1940-Fresh.El experto en demolición principal, que "habría parecido una animadora de la escuela secundaria si no fuera por sus gafas de estructura de alambre", le dice a Mac: "Bueno, si no puedes comprar un almuerzo para niñas, ¿qué tal la cena más tarde?? "Un reportero del New York Times que intenta abrirse camino en las buenas gracias de Mac dice: "¿En algún lugar de aquí donde una niña podría tomar una taza de café?"

Y mientras examinaba esos recipientes de vidrio de veneno, uno de los Mac "extremadamenteLos colegas atractivos "preguntan:" ¿Puedo ser honesto? "

"¿Cuándo no lo eres?"

"No quiero morir, Mac".

"Y no vas a hacerlo", dice."No en mi reloj".

Es difícil imaginar que alguien realmente diga estas líneas, pero la "erupción" está escrita con tal anhelo por su próxima iteración como una película de gran presupuesto que las sugerencias de lanzamiento están integradas en el texto.El jefe del equipo de modelado geofísico del Cuerpo de Ordnance del Ejército es "un parecido a George Clooney".El general Mark Rivers, quien supervisa la operación militar en la isla, tiene el "buen aspecto resistente del actor Pierce Brosnan".Y el reportero del New York Times con "A Winning Smile" parece "Halle Berry".

Sin embargo, el mayor desafío para la "erupción" es mantener a todos ocupados mientras esperamos el Big Bang.No importa cuán amplios los hombros de un héroe o cuán cuadrada sea su mandíbula, nadie se ve particularmente impresionante mientras se disputa por los planes de contingencia de la competencia.Es un recordatorio de que lo único más desalentador que una montaña que explota es una tensa reunión del departamento.Uno puede sentir aquí Patterson esforzándose para dramatizar las explicaciones de Crichton de la ciencia volcánica.Un par de veces los personajes son prácticamente secuestrados y luego sometidos a lo que se siente como una presentación de PowerPoint grandiosa.Un desagradable personaje similar a Elon Musk vuela para salvar el día con dos sabuesos publicitarios desvergonzados, pero todas sus escenas se tocan con sutileza de Vaudevillian.Y los esfuerzos para desarrollar el matrimonio problemático de Mac se sienten completamente superfluos.

Afortunadamente, esos puntos lentos eventualmente serán quemados por el inminente cataclismo.Sin embargo, lo que persiste es cuán torpemente "erupción" maneja el componente racial de su trama y configuración.Esta es, en su corazón, una historia de salvador blanco calentado a 2,000 grados.Sí, hay algún reconocimiento superficial de los nativos hawaianos y su deidad volcán Pelé, pero en total, la inversión cultural de los autores se siente tan profunda como comprar un LEI de plástico en el aeropuerto de Honolulu.¿Y qué genio pensó que era una buena idea en el año 2024 escribir sobre un veneno radiactivo tan horrible, tan temible que se convierta en la piel de las víctimas "negra"?

Cuando Mauna Loa finalmente sopla, no es tanto un desastre como un alivio.Por fin, obtenemos el caos por el que vinimos.Un par de personajes queridos son asesinados, lo cual es muy triste, y algunos irritantes se queman hasta un crujiente, lo cual es muy satisfactorio.Un científico que observa la destrucción en su monitor declara: “Nunca tanta lava.Nunca tanto vog.Esta es nuestra tormenta perfecta ", una línea que comencé a usar en casa cada vez que la ropa se sale de control.

La huella de Patterson se siente más fuerte en la secuencia extendida final de la novela.Las escenas que desafían la muerte se morden en segmentos tan breves que parece que un personaje podría comenzar a parpadear en un capítulo y abrir los ojos en el siguiente.Pero incluso con una trama que es más ígnea que ingeniosa, no sabrás lo que viene.

En esta gran batalla entre un científico valiente y la erupción volcánica más grande y tóxica del mundo, nada está garantizado.

Ponga los guantes de su horno.

Ron Charles revisa los libros y escribe elClub del libroBoletín para el Washington Post.Él es el crítico de libros para "CBS Sunday Morning. "

Por Michael Crichton y James Patterson

Poco, marrón.424 pp. $ 32