La biblia
Las Sagradas Escrituras son una de las dos grandes bases de la fe y esto es lo que nuestra iglesia tiene y enseña sobre ella.La Palabra de Dios no está contenida solo en la Biblia, también se encuentra en la tradición.Las escrituras sagradas son la palabra escrita de Dios, que es el autor de los viejos y nuevos testamentos que contienen nada más que la verdad perfecta en la fe y la moral.Pero la Palabra de Dios no está contenida solo en ellos, también hay una palabra no escrita de Dios, que llamamos tradición apostólica.Recibimos uno y otro con igual veneración.
El canon de la Biblia etíope difiere tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento del de cualquier otra iglesia.
Enumere todos los libros.En general, los libros escritos en el idioma geez y en el pergamino son numerosos.La Iglesia ortodoxa etíope tiene 46 libros del Antiguo Testamento y 35 libros del Nuevo Testamento que llevarán el total de libros canonizados de la Biblia a 81.
Estos son los siguientes
A. Los libros sagrados del Antiguo Testamento
1. Génesis
2. Éxodo
3. Levítico
4. Números
5. Deuteronomio
6. Joshua
7. Jueces
8. Ruth
9. I y II Samuel
10. Reyes I y II
11. I Crónicas
12. II Crónicas
13. Jubileo
14. Enoc
15. Ezra y Nehemia
16. Ezra (2º) y Ezra Sutuel
17. Tobit
18. Judith
19. Esther
20. I Macabees
21. II y III Macabees
22. Trabajo
23. Salmos
24. Proverbios
25. Tegsats (reprensión)
26. Metsihafe Tibeb (Los libros de la sabiduría)
27. Eclesiastés
28. La canción de las canciones
29. Isaías
30. Jeremías
31. Ezequiel
32. Daniel
33. Oseas
34. Amos
35. Micah
36. Joel
37. Obadías
38. Jonás
39. Nahum
40. Habackuk
41. Zephaniah
42. Hagagai
43. Zacarías
44. Malachi
45. Libro de Joshua, hijo de Sirac
46. El libro de Josephas, hijo de Bengorion
B. Los libros sagrados del Nuevo Testamento
1. Matthew
2. Marca
3. Luke
4. Juan
5. los actos
6. romanos
7. I Corintios
8. II Corintios
9. Gálatas
10. Efesios
11. Filipenses
12. Colosenses
13. I Tesalonicenses
14. II Tesalonicenses
15. Yo Timothy
16. II Timoteo
17. Tito
18. Filemón
19. Hebreos
20. I Peter
21. II Peter
22. Yo John
23. II John
24. III John
25. James
26. Jude
27. Apocalipsis
28. Sirate Tsion (el libro de pedido)
29. Tizaz (El libro de Herald)
30. Gitsew
31. Abtil
32. El libro de Dominos
33. El II Libro de Dominos
34. El libro de Clemente
35. Titular
La versión etíope del Antiguo y el Nuevo Testamento estaba hecha de la Septuaginta.Incluye el Libro de Enoc, Baruch y el tercer y cuarto esdras.En los estudios bíblicos internacionales hay ciertos libros que pertenecen a la clase generalmente designados pseudepigráficos.Toda la cristiandad y el mundo entero deben una deuda de gratitud con la Iglesia de Etiopía para la preservación de esos documentos.
Entre estos libros se encuentra el Libro de Enoc, que arroja tanta luz sobre el pensamiento judío en varios puntos durante los siglos inmediatamente anteriores a la era cristiana.El Libro del Jubileo (Kufale, es decir, la división), también conocido como Little Genesis, también se ha conservado entero solo en la versión etíope.La preservación de un libro aún más en su entidad, a saber, la ascensión de Isaías, debe ser recordada por crédito de la Iglesia Etiopic.
Pero los libros, que deben considerarse para la educación superior y podrían prepararse cuidadosamente para adaptarse al pensamiento moderno, son los siguientes.
1. Libros teológicos como los siguientes
- Haymanote Abew o la fe de los Padres en los que se encuentran otros escritos de los Padres Apostólicos y también de los Padres de la Iglesia Ortodoxa Oriental.
- Obras de San Cirilo y de muchos otros escritores.
- La exégesis de la carta a los hebreos por San Juan Crisóstomo.
- La obra pastoral de San Juan Crisóstomo.
- Severia de Asmunage - una colección de doce obras exegéticas, que demuestran la enseñanza sobre Dios.
- Un libro que demuestra la existencia de Dios Hilawae - Melekote
- El libro de Hawi, que prueba la enseñanza sobre Dios.
- Libro del misterio de Abba Georgis que contiene argumentos y evidencia sobre los misterios.
- Libro documental religioso de Jacob de Elbaredia.
- La verdadera fe (escrita durante el reinado de Zera Yacob)
- Los cinco pilares de los sacramentos (como catecismo).
M e i l a d
2. Libros que tienen las órdenes de la iglesia
- El libro litúrgico con la 14 anáfora
- Ghitsacwa –Lectionario o una lista de lectura anual de las Escrituras durante el servicio litúrgico y otras horas de oración.
- El Libro del Sacramento del Matrimonio (MetSehafe Teklil)
- El libro del bautismo
- El libro de la ordenación
- El libro del pacto
- El libro de oraciones para los muertos
- El libro de oraciones del incienso
- El libro de Canon
- El libro de oraciones de la purificación
3. Libros sobre administración de la iglesia y sobre asesoramiento
- Un gran libro sobre el sínodo de los apóstoles en cuatro partes
- La Didaché y Abthulis
- El libro sobre el Sínodo de Nicea
- El libro sobre el Sínodo de Galacia
- El libro sobre el Sínodo de Antioquía
- El libro sobre el Sínodo de Lethokia
- El libro sobre el Sínodo de Kerthica
- El libro sobre el Sínodo de Esrskousia
- El libro sobre el Sínodo de Srethia
- El libro de Fetha Negast
- Medicina espiritual (pocos menfesawi)
- Exégesis sobre la reunión del clero (Tikbe Kahenat)
4. Libros asustados
La mayoría de estos libros están escritos en secciones o piezas para enlaces, estos son
- The Old & the New Testaments
- Los Libros de los eruditos de la Iglesia
- Metsehafe Menequsat (Libro de los monjes)
5. Libros de himno, principalmente por St. Yared
-Di colgando
- Digua
- Mieraf
- Zimare
- Mewaset
- Zik
- Mezmur
- Liturgia (Kedasie)
- aparato ortopédico (F. Aba Gerges)
6. Libros sobre calendario
- Libro de Abushakir
- Sid, el hijo de Batrik
- Mark hijo de Kenbar
- Líder de ciego - por Demetros
- Matemáticas sobre calendario por el monasterio de Bizen
7. Libros históricos
- Primero escritura en Sion
- Biografía (Gedle) de Lalibela
- Historia de los reyes de Axum
- Historia de los reyes de Zagwe
- Sobre el tesoro de los reyes
- En honor de los reyes
- Tefut
- Biografía (Gedle) de Tekla Haimanot
- George el hijo de en medio
- Historia de Alexander
- Obras de los hermanos - Parte II
- Libros sobre predicación
8. Composiciones (obras) en las vírgenes (celibes)
- Escritos (composiciones) sobre la mujer que ungió a Jesús
- Composiciones (escritos) sobre la mujer samaritana
- Escritos sobre el nacimiento de Cristo
- Escritos sobre epifanía
- Escritos sobre la resurrección, etc.
9. Escritos que describen la biografía de los mártires
Biografía y obras de San Jorge
"" "St. Kopnious
"" "San Ireneo
"" "St. Gelawdewos
"" "Cuarenta soldados del cielo
10. Diferentes libros filosóficos
- Wogris el Sabio (filósofo)
- Angare Felasfa (colecciones de filósofos)
- Pensamientos y comentarios de Zera Yacob de Axum
11. Libros sobre la tradición y la cultura del país
- Sobre la vejez y la adolescencia
- Aduanas y tradiciones de Etiopía
12. Libros sobre la naturaleza y la ciencia
- Libros sobre la naturaleza y la ciencia Parte II y yo
- Aximaros
- Phisalgos sobre animales y otros.
13. Libros, que muestran escritos de composiciones
- La composición o escritura de uno de los delincuentes (forajidos), que fue ahorcado con Jesús
- En los milagros de St. Mary y muchos otros libros apócrifos se encuentran.
14. Libros gramaticales antiguos
Hay muchos libros gramaticales escritos por diferentes personas y se encuentran en diferentes lugares del mundo.Los mencionados anteriormente son solo unos pocos ejemplos de entre los diferentes libros numerados por los miles que tiene la iglesia ortodoxa etíope de Tewahido.En el pasado, en la actualidad e incluso en el futuro, ya sea en la iglesia o en las escuelas, lo que la iglesia usa para los servicios educativos fue y no estará fuera de estos libros.
En el pasado, la iglesia ortodoxa de Tewahido etíope no tenía muchas oportunidades de expandir y propagar lo anterior, notada doctrina y órdenes de la iglesia dentro y fuera de la nación;Esto se debe a las diferentes circunstancias que prevalecen en los alrededores del país.Debido al advenimiento del colonialismo europeo sobre sus países africanos vecinos y el gran apoyo monetario que otros grupos religiosos recibieron para convertir a los africanos.La iglesia ortodoxa etíope no tuvo otra opción que defenderse y preservar todo aquí el legado cristiano.En adelante, ella no pudo levantar su voz apostólica más fuerte entre sus hermanos y hermanas africanas.Sin embargo, la sensación de libertad que mantuvo la Iglesia Etiopiana ortodoxa Tewahido que mantuvo durante siglos, la antorcha de libertad para todo África ha permitido a los africanos ser conscientes de su libertad.
En este siglo XX, la iglesia ortodoxa de Tewahido etíope está llevando a cabo muchas misiones apostólicas, lo que está organizando los consejos de la iglesia y los programas fundadores de capacitación en clérigos dentro del país;y continuando sus actividades misioneras apostólicas.
DERECHO CANÓNICO
Los cánones, regulaciones de instrucción cristiana y adoración de la iglesia etíope, están contenidos en los Sinodos y Didascalia, dos compilaciones de cánones antiguos de la iglesia, que datan del segundo período de la literatura etíope.Estos cánones están estrechamente asociados con el Nuevo Testamento.
Los Sinodos, clasificados como parte del Nuevo Testamento etíope, se compone de varios elementos: constituciones de apóstoles, los estatutos de los apóstoles, los cánones de los apóstoles, los cánones de varios consejos-nicaea, gangra, sardica, antioch, newesarca, Aneyra, Laodiena, y varios tratados teológicos y pastoml.Ocho libros conforman los Sinodos.Sinodos es el Corpus Juris Eclesiástico de la Iglesia.Los diversos discursos y tratados incluidos en este corpus son:
1. Una exposición del diálogo atribuido a San Juan Crisóstomo.
2. Sobre la esencia de la Santísima Trinidad.
3. Sobre el miedo a Dios.
4. Sobre el pueblo antiguo y una refutación de los judíos.
5. Un discurso de San Gregorio de Armenia contra los judíos.
6. Discurso hortatorio a los creyentes que desean caminar en los caminos de la sabiduría y el conocimiento.
7. Discurso hortatorio a los creyentes que desean caminar en los caminos de la sabiduría y el conocimiento.
8. El discurso de los Padres de Niceno en la Santísima Trinidad.
9. Los cánones penitenciales de nuestro Señor a Pedro.
El Didascalia es un documento bien conocido en la iglesia cristiana originalmente compuesta en griego probablemente a mediados del siglo III, un discurso sobre la vida de la iglesia y la sociedad.Todo el trabajo fue posteriormente, en algún lugar del siglo IV, incorporado en las constituciones apostólicas.Tiene versiones latinas, árabes y siríacas, que difieren entre ellos y de la versión etíope con respecto al tema.La Etiopía Didascalia contiene los primeros siete libros de las constituciones apostólicas y representa una forma intermedia entre la didascalia siríaca más corta y el trabajo completo de las constituciones apostólicas.
Brevemente, los contenidos del documento son: cuestiones de moralidad, el deber de estudiar las Escrituras y la observancia del séptimo mandamiento, deberes mutuos de esposo y esposa, oficinas y deberes de ministros cristianos;los deberes de las viudas;El método del bautismo, laicos no para bautizar;votos de virginidad;los deberes de los fieles hacia los mártires;observancia de Navidad, epifanía, Cuaresma, Semana Santa y método para calcular la fecha de Pascua;advertencia contra la herejía;respeto que se mostrará a los fieles difuntos;Oraciones que se utilizarán en ocasiones especificadas y no especificadas.
"La gloria sea para el Dios Todopoderoso", Amén.
Fuente
Una breve historia, fe y orden de la Iglesia ortodoxa de Tewahido de Etiopía, publicada por la Iglesia Etiopiana Ortodoxa Tewahido, Addis Abeba
Editado por Aymero W y Joachim M., La Iglesia Ortodoxa Etiopiana, publicada por la Misión Ortodoxa Etiopiana, Addis Abeba 1970.